默克與成都東部新區管委會在進博會簽署合作協議

默克高質量的端到端解決(jue) 方案將夯實西部經濟與(yu) 創新中心成都的生命科學技術轉化平台建設

默克亦積極推動體(ti) 外診斷等生命科學相關(guan) 領域進步

中國上海，2024年11月6日——默克11月6日在中國國際進口博覽會(hui) （CIIE，進博會(hui) ）展台，與(yu) 成都東(dong) 部新區管理委員會(hui) 簽署一份非約束性合作協議。雙方希望攜手在中國人口第四大城市成都，建立一個(ge) 生命科學技術轉化平台。成都亦被譽為(wei) 中國西部文化、經濟與(yu) 創新中心。

默克生命科學副總裁、生命科學中國區董事總經理吳波博士表示

進博會(hui) 這樣的平台為(wei) 我們(men) 與(yu) 客戶實現更緊密合作，滿足其不斷變化的需求提供了寶貴機會(hui) 。我們(men) 期待與(yu) 成都東(dong) 部新區政府攜手合作，共同推動當地生命科學產(chan) 業(ye) 及相關(guan) 領域的穩步發展。

據協議內(nei) 容，默克將提供“高科技、高效能、高質量"（“新質生產(chan) 力"的特點）的產(chan) 品及服務，幫助加強成都東(dong) 部新區生命科學技術轉化平台的服務能力。

默克將重點圍繞生物製藥等領域，為(wei) 該平台提供技術培訓、應用演示、運營支持等支持，並提升成都東(dong) 部新區“未來醫學城"項目的投資吸引力。

默克的進博會(hui) 展台同樣突出了其在創新，以及提供產(chan) 品與(yu) 定製化服務方麵的能力。這些產(chan) 品及服務不僅(jin) 涵蓋生物製藥，還“輻射"到體(ti) 外診斷等相鄰產(chan) 業(ye) ，以及新能源、電子科技等相關(guan) 領域。

過去一年，默克在華生命科學業(ye) 務加強了對本地體(ti) 外診斷試劑盒製造的支持。世界衛生組織信息顯示，中國係全球老齡化人口增長最快的國家之一。中國市場對體(ti) 外診斷產(chan) 品的需求預計呈增長態勢。

默克不斷加強通過對數字科技的運用，推動技術進步。默克能夠提供覆蓋生命科學全產(chan) 業(ye) 鏈的廣泛產(chan) 品組合——從(cong) 研發到工藝開發和放大，再到生物安全檢測和商業(ye) 化生產(chan) ，默克的端到端解決(jue) 方案及服務旨在全麵支持產(chan) 業(ye) 上下遊公司健康發展。此外，默克亦將可持續發展理念融入本地運營，積極幫助客戶實現其業(ye) 務高效、可持續的長遠發展。

進博會(hui) 作為(wei) 進一步向世界開放中國市場、促進貿易和經濟全球化的戰略性舉(ju) 措，於(yu) 2018年起每年舉(ju) 辦一屆。